
VII JĘZYKOWE SPOTKANIA TEATRALNE BYDGOSZCZ 2010 ZAKOŃCZONE
Językowe Spotkania Teatralne to rozwinięta formuła festiwalu teatralnego organizowanego przez Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych od 1992 roku dla grup studenckich przedstawiających sztuki tylko w języku angielskim. W związku z dużym zainteresowaniem od 2004 r. rozszerzyliśmy formułę festiwalu i sztuki wystawiane są w czterech językach nauczanych w Kolegium czyli angielskim, francuskim, hiszpańskim i niemieckim. Celem projektu realizowanego i finansowanego przez nauczycieli i słuchaczy NKJO jest popularyzacja nauki języków obcych wśród mieszkańców regionu kujawsko-pomorskiego i doskonalenie umiejętności posługiwania się różnymi językami w sposób zabawowy i niezwykle łatwy dla odbiorców, ale jednocześnie wymagający wiele dodatkowej pracy i umiejętności od aktorów.
Językowe Spotkania Teatralne są formą wymiany artystycznej pomiędzy poszczególnymi grupami teatralnymi pochodzącymi z różnych typów szkół wyższych i umożliwienie studentom zaprezentowania swoich umiejętności językowych i teatralnych w sytuacjach niekonwencjonalnych. Popularyzują także literaturę powszechną w oryginalnej wersji językowej, co powoduje swoiste wpisanie się w rzeczywistość Unii Europejskiej z jej językową różnorodnością oraz przybliżenie innych kultur. Staramy się także, jako nauczyciele, pokazać uczącym się w NKJO słuchaczom jak w sposób nowatorski podejść do nauczania języków poprzez wdrożenie ich w organizację projektu.
Do tej pory udało się przeprowadzić pięciokrotnie Językowe Spotkania Teatralne i zaprosić kilkadziesiąt grup teatralnych z całej Polski. Corocznie nauczyciele naszego Kolegium przygotowują przynajmniej cztery grupy słuchaczy reprezentujące każdy język obcy nauczany w NKJO w Bydgoszczy. Wszystkie osoby i elementy zaangażowane w projekt – nauczyciele, słuchacze, uczniowie oraz wypracowane materiały (plakat, folder), a także zastosowane metody (praca indywidualna z aktorem, dodatkowe spotkania w celu doskonalenia języka, wzbogacanie wiedzy o teatrze międzynarodowym) przyczyniły się do propagowania potrzeby nauki języka obcego, w tym przypadku nie tylko języka angielskiego.
Podjęte inicjatywy wniosły dodatkowy element działań nie istniejący dotychczas na naszym terenie, tzn. festiwal teatralny w języku obcym, ogólnopolski, realizowany przez słuchaczy dla praktycznie wszystkich zainteresowanych popularyzacją nauki języków obcych w oryginalny i twórczy sposób. Ponadto w 2004 r. Marta Kwiatkowska i Jan Nowak, studenci specjalności języka francuskiego NKJO w Bydgoszczy i jednocześnie aktorzy biorący udział w IV Językowych Spotkaniach Teatralnych zostali okrzyknięci najlepszymi aktorami Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Uniwersyteckich w języku francuskim, który odbył się w Krakowie i wygrali dwutygodniowy pobyt w Avignonie na warsztatach teatralnych. Należy także podkreślić, że corocznie festiwal bardzo licznie odwiedza i żywo w nim uczestniczy młodzież szkół średnich naszego miasta.
Przygotowujemy się do kolejnej edycji Językowych Spotkań Teatralnych, które odbędą się w marcu/kwietniu 2011 roku i już nasi studenci oraz te grupy, które przyjeżdżają do nas corocznie są na etapie wyboru kolejnych sztuk teatralnych.
ZAPRASZAMY!!!
BYDZIA TV! VI Językowe Spotkania Teatralne from Adam Tarnowski on Vimeo.
La Mafia- spektakl I klasy sekcji hiszpańskiej from Adam Tarnowski on Vimeo.
VI Językowe Spotkania Teatralne

Publiczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy powitało wszystkich zainteresowanych twórczością dramatyczną wszelkiego rodzaju oraz adeptów języków obcych na VI Językowych Spotkaniach Teatralnych. Jest to impreza o kilkunastoletniej tradycji, organizowana niemal od początku istnienia bydgoskiego NKJO. 25 kwietnia po raz szósty odbyła się pod hasłem 'spotkań językowych'.
Spotkania Językowe 2009 zgromadziły 11 amatorskich zespołów teatralnych z przedstawieniami w językach niemieckim, francuskim, hiszpańskim i angielskim. Oprócz zespołów bydgoskich przybyli goście z Poznania, Wrocławia, Starego Tomyśla, Szczytna, Chełma i Wałcza. Wystawiane sztuki reprezentowały szeroki wachlarz stylistyczny, od interpretacji klasyki (Szekspir), przez literaturę XX w. (Duerrenmat), po dzieła własne, bliskie estetyki kabaretu.
VI Językowe Spotkania Teatralne odbyły się 25 kwietnia, w gmachu Opery Nova, na sali Fidelio.
Tradycyjnie już wieczorem w klubie Mózg odbyło się after party z muzyką poznańskiego zespołu JRM łączącego folk irlandzki z rockiem, funky i reggae.
Materiały wideo z VI Językowych Spotkań Teatralnych