14 grudnia 2011 odbył się  kolejny już Jarmark Świąteczny (Weihnachtsmarkt), organizowany tradycyjnie w okresie przedświątecznym na dziedzińcu NKJO.

Jak co roku odwiedzili nas uczniowie z gimnazjów i liceów, uczący się języka niemieckiego, którzy uczestniczyli w zajęciach przygotowanych specjalnie dla nich przez słuchaczy III roku specjalności języka niemieckiego, a następnie wzięli udział we wspólne zabawie wszystkich specjalności oraz degustacji na dziedzińcu kolegium. Były tradycyjne pieczone kiełbaski (Bratwürste), ciasteczka własnego wypieku, ozdoby świąteczne.

W tym roku gościliśmy również uczniów z klasy dwujęzycznej z j. francuskim z ZSO nr 2 w Bydgoszczy.

Uczniowie bydgoskich szkół wraz ze słuchaczami zaśpiewali kolędy we wszystkich językach nauczanych w NKJO: po angielsku, francusku, hiszpańsku i niemiecku. Nie zabrakło również kolęd w j. polskim.

Program obejmował również:

• licytację ozdób świątecznych, prowadzoną tradycyjnie przez Hannę Gruszczyńską
• występy młodzieży szkolnej z Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy  - „Wo ist Weihnachten?” (scenka) oraz Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Nakle – „Weiße Weihnacht” (piosenka świąteczna).

Dochód  z licytacji , jak i sprzedaży wszystkich smakołyków i ozdób, przeznaczony jest na WARSZTATY TERAPII ZAJĘCIOWEJ DLA DOROSŁYCH przy PSOUU (Polskim Stowarzyszeniu Osób Upośledzonych Umysłowo) w Pile.