KRZYŻ ZASŁUGI NA WSTĘDZE ORDERU ZASŁUGI RFN
[BUNDESVERDIENSTKREUZ DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND]
DLA HANSA ULRICHA HAPPE
Dnia 13 grudnia 2005 roku w auli Państwowego Zespołu Szkół Muzycznych im. Artura Rubinsteina przy ul. Gdańskiej 71 nasz długoletni nauczyciel, Hans Ulrich Happe otrzymał z rąk Konsula Generalnego RFN, pani Ute Minke-Koenig, Krzyż Zasługi na wstędze Orderu Zasługi RFN [Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland] za wkład w rozwój stosunków polsko-niemieckich i propagowanie języka i kultury niemieckiej w Polsce.
Hans Ulrich Happe – Niemiec z czesko-francuskimi korzeniami, irlandzką duszą i pozytywnym nastawieniem do świata – typowym dla mieszkańców Nadrenii - przybył do Bydgoszczy w 1993 roku i rozpoczął pracę w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych jako nauczyciel programowy (Bundesprogrammlehrer). Polska nie była jego wymarzonym celem. Po poznaniu w 1981 roku Irlandii i pokochaniu tego kraju, chciał udać się znacznie dalej – do Chin lub Singapuru. O kraju sąsiadów nie wiedział wówczas nic i właśnie to zmotywowało go do przyjęcia tej oferty pracy.
Poza zajęciami dydaktycznymi ze studentami był inicjatorem i współorganizatorem wielu naszych projektów. Przy jego współpracy odbyło się kilka edycji Niemieckich Spotkań Teatralnych (obecnie odbywają się w ramach Językowych Spotkań Teatralnych) dla kolegiów, uniwersytetów, a przez kilka lat również liceów ogólnokształcących. W 1994 roku włączył się aktywnie w realizację długoletniego projektu „Heinrich Böll – pisarz staje się projektem“. Składa się na niego szereg imprez, m.in. wyjazdy studentów śladami pisarza do Niemiec i Irlandii; utworzenie „Heinrich-Böll-Archiv“ w Bydgoszczy; współpraca z fundacją Heinrich-Böll-Stiftung; stypendia i praktyki w Niemczech; nadanie honorowego imienia Heinricha Bölla specjalności języka niemieckiego.
Podczas pobytu w Polsce był również wydawcą, szefem zespołu redakcyjnego i współautorem niemieckojęzycznego wydawnictwa Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy Palette (ISSN 1644-2229), które ukazuje się nieregularnie od 1994 roku.
